在野天鹅日夜唳鸣的南方

龟在水田与河汊的草丛

为它们的爱情而忙碌

它们是一些聪明的水族

河水使它们滋润

湿泥使它们健壮

水蛇与小鱼

是它们弱小的邻人

因为所有的龟

都生着一张不敢咬人的嘴

南方最温暖的季节

龟们甚至爬入荫凉的庭院

爬入熟睡的婴儿睡篮旁

为花朵似的孩童驱赶坟虫

（而任何一只龟

都可能为不知情的母亲发现

进而无辜地捕杀）

多么悲哀！南方之龟

在野天鹅长久唳鸣的夜晚

但愿你们围绕

那映现于河水中的星群舞蹈

而不要去寻找村庄里的婴儿……

（作者：梦螺）