（节日）村里每一个成年人似乎都在用身体诉说自己的心事。在那些又蹦跳、又旋转、又扭摆的人们中间，有些人脸上戴着面具。当昆塔看见年老而结实的尼奥• 博托也在其中时，简直不相信自己的眼睛了。尼奥•博托一忽儿尖声狂叫，张开了两手在眼前急速翻舞，一忽儿又好象看到了什么吓人的东西东歪西倒地步步后退，他一把抓住一头假想的走兽，向着空中拳打脚踢，直到自己累垮在地。

……他也看到了那些他曾听说是比尼奥•博托还年老的人也走出了茅屋，他们两腿瘦骨嶙峋，步履蹒跚，他们布满皱纹胳臂上下摆动着，他们对着阳光眯起挂着粘液的双眼，也一摇一摆地跳上几步舞。当昆塔发现他自己的父亲时，不禁睁大了双眼。奥摩罗把膝盖抬得老高，脚在地上蹬起尘土。他尖声叫喊，朝后挺直了身子，抖动着浑身肌肉，然后又突然向前猛冲，捶打自己的胸部，并一次又一次地从地面跃起，在空中扭转身体，落地时嘴里发出重重的哼哼声。

冬冬的鼓声似乎不仅响在昆塔耳中，而且也在他的四肢中悸动。几乎是毫不自觉似的，又好象是在梦幻之中，他觉得自己的身体也开始抖动，他的两只胳臂也开始挥舞了。不一会儿，他就不再注视其他人而同他们一道又叫又跳了。跳到最后，他也精疲力竭，一跤摔倒在地上。（〔美〕哈利：《根》）