（月光中的夜色描写）他一打开百叶窗，好象久已等候这一着的月光就冲进房里来。他推开窗槅子，夜是新鲜的，明亮的，非常寂静。窗子前面是一排剪顶树，一面看起来是黑的，另一面带银色的光。树下生着一种多汁的、潮湿的、丛生的蔬菜，这里那里有带银光的叶子和梗子。暗黑的树后面再过去一点，有一个带着露水闪光的屋顶，右首是一株枝干雪白的多叶树，树上方是在灰色的几乎没有星的春季天空中闪光的将圆的月亮。（〔俄〕列夫·托尔斯泰：《战争与和平》）

【相关简介】

《战争与和平》是俄国作家列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰创作的长篇小说，也是其代表作。该作以1812年的卫国战争为中心，反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大贵族的经历为主线，在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来。

作者将“战争”与“和平”的两种生活、两条线索交叉描写，构成一部百科全书式的壮阔史诗。《战争与和平》的基本主题是肯定这次战争中俄国人民正义的抵抗行动，赞扬俄国人民在战争巾所表现出来的爱国热情和英雄主义。但作品的基调是宗教仁爱思想和人道主义，作家反对战争，对战争各方的受难并都给予了深切的同情。