（纽约的黄昏）……已是黄昏时分，纽约的一切都朦胧地罩着一层淡紫色。白天里石头的热气已转为草地的凉爽，……空气甜密得象布满了花粉。在逐渐变暗的天空中，有颗象瓷器一样惨淡的四分之三月亮，在高耸入云的办公楼上空慢慢驶过。（〔美〕欧文·肖：《富人，穷人》）

（恒河岸边晚景）一天傍晚，比哈里站在恒河岸边。远处树林上方飘着白云。河里平静的水面上一会儿燃起火花，一会儿象黑色的剑刃一样闪着寒光。比哈里象着迷似的看着大自然色彩的变幻。他觉得，这是一个孤独的女人，把蔚蓝色的天空的回光藏在自己怀里，披散着自己浓密晶莹的波状的头发，用她透过云霞的落日最后的光线敲着他的心房，用悲哀而深沉的目光凝视着他的眼睛。（〔印〕秦戈尔：《小沙子》）