（夕阳）夕阳似乎在金色的彩霞中滚动，然后沉入阴暗的地平线后面。通红的火球金边闪闪，进出两三点炽热的火星，于是远处树林暗淡的轮廓便突然浮现出连绵不断的浅蓝色线条。（〔俄〕柯罗连科：《盲音乐家》）

（夕阳）日轮的光彩虽然淡薄一点，不过究竟还有光辉，它挂在天边，用着火一般的光线，同时把天和大海都染红了，并且向市区里的古老房屋和尖塔上面射出最后的金光，使得这些建筑物的玻璃闪烁得如同一片燎原大火的反照。（〔法〕大仲马：《三个火枪手》）

（夕阳）两小时后，黄昏从山上笼罩下来了。太阳在向西边的地平线下沉之前．还利用云层忽然开朗的机会射出它最后的光芒。东边那遥远的山峰被夕阳的回光染成一片紫色。这仿佛是对旋客们行着一个匆匆的敬孔。（〔法〕凡尔纳：《格兰特船长的几女》）

（夕阳）夕阳的光线，差不多和牧场平行 ，在一片大地上散出一层花粉似的光辉。虽然到处都是阳光辉煌，但是在树荫和篱影下面，却能看见清淡的蓝色暮霭。太阳既是和大地非常接近，一片草原又非常平坦，因此克莱和苔丝的影子，就在他们面前伸出去有四分之一哩地那么远，看来好像两个很长的手指头，遥遥指点前面一片谷边坡陀相连的平芜尽处。（[英]哈代：《德伯家的苔丝》）